![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
The people who cross our border pack among their scanty belongings a picture of the Virgin of Guadalupe. |
|
En muchas partes de los Estados Unidos de America viven comunidades migrantes, que han venido del sur del Continente. Nos identificamos con la palabra “migrante”, más que con la idea de emigrante o inmigrante. Pues la necesidad de estar preparados para desplazarnos, nos define mejor. Además no es que hayamos dejado nuestra tierra por que esa era nuestra intención, salimos mas bien forzados por la situación. Tampoco tenemos en USA, hasta después de muchos años, un lugar donde establecernos. La mayoria nos mantenemos en movimiento, de acuerdo a donde encontremos oportunidades de trabajo. Hay, sin embargo una energía que nos sostiene, nos permite encontrarnos y nos da identidad: Se trata de nuestra fe cristiana de tradición católica. En este espacio deseamos compartir lo que anima esta experiencia vital. Quisieramos descubrir y mostrar las “semillas del verbo” que existen en nuestra cultura y nuestra experiencia migrante.
|
Over twenty thousand migrant workers labor in the fields of our community. The overwhelming majority of these migrant workers are our Catholic brothers and sisters. The Community of Our Lady of Guadalupe is a ministry dedicated to helping them, and to building a bridge between the migrant community and all other faith communities of the Diocese of Rochester.
![]() |
||||||||||||||||||||||||
|
Support social justice and our outreach efforts. You can help by giving time as a volunteer, or by donating items or services. Financial gifts are also welcome, and tax-deductible. Contact us to learn more. ![]() |
"Welcome the strangers who live in your land... Treat them as your own, for you were once strangers in an alien land." - Leviticus 19 : 33-34 |
||||||||||||||||||||||||||
| home servicios/service personal/staff diócesis/diocese migrantes/migrants mapa/map ayudar/to help recursos/links contacto/contact | |||||||||||||||||||||||||||
| terms of use | |||||||||||||||||||||||||||